Improve notification settings

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>
This commit is contained in:
Thomas Citharel
2020-06-16 16:15:38 +02:00
parent 679c645f9a
commit 260b9592f5
8 changed files with 86 additions and 45 deletions

View File

@@ -311,7 +311,7 @@
"Notes": "Notes",
"Notification before the event": "Notification avant l'événement",
"Notification on the day of the event": "Notification le jour de l'événement",
"Notifications": "Notifications",
"Email notifications": "Notifications par email",
"Number of places": "Nombre de places",
"OK": "OK",
"Old password": "Ancien mot de passe",
@@ -593,15 +593,14 @@
"{title} ({count} todos)": "{title} ({count} todos)",
"© The OpenStreetMap Contributors": "© Les Contributeur⋅ices OpenStreetMap",
"Participation notifications": "Notifications de participation",
"We'll always send you emails to notify about important event updates": "Nous vous enverrons toujours des emails pour vous notifier à propos des mises à jour importantes des événements",
"Like title or physical address update, start or end date change or event being confirmed or cancelled.": "Comme la mise à jour du titre ou de l'addresse de l'événement, un changement de date de début ou de fin, ou bien l'événement devenant confirmé ou bien annulé.",
"Mobilizon will send you an email when the events you are attending have important changes: date and time, address, confirmation or cancellation, etc.": "Mobilizon vous enverra un email quand les événements auxquels vous participez connaissent des événements importants : date et heure, adresse, confirmation ou annulation, etc.",
"Other notification options:": "Autres options de notification :",
"Organizer notifications": "Notifications pour organisateur·ice",
"Notifications for manually approved participations to an event": "Notifications pour l'approbation manuelle des participations à un événement",
"We'll send you an email when there new participations requests.": "Nous vous enverrons un email lorsqu'il y aura de nouvelles demandes de participation.",
"No notifications": "Pas de notifications",
"Direct": "Direct",
"Every hour": chaque heure",
"Every day": "Chaque jour",
"Do not receive any mail": "Ne pas recevoir d'e-mail",
"Receive one email per request": "Recevoir un e-mail par demande",
"Hourly email summary": "E-mail récapitulatif chaque heure",
"Daily email summary": "E-mail récapitulatif chaque jour",
"report #{report_number}": "le signalement #{report_number}",
"{moderator} closed {report}": "{moderator} a fermé {report}",
"a non-existent report": "un signalement non-existant",
@@ -667,5 +666,6 @@
"Powered by {mobilizon}. © 2018 - {date} The Mobilizon Contributors - Made with the financial support of {contributors}.": "Propulsé par {mobilizon}. © 2018 - {date} Les contributeur·ices Mobilizon - Fait avec le soutien financier de {contributors}.",
"more than 1360 contributors": "plus de 1360 contributeur·ices",
"{moderator} has unsuspended profile {profile}": "{moderator} a annulé la suspension de {profile}",
"{moderator} has deleted user {user}": "{moderator} a supprimé l'utilisateur·ice {user}"
"{moderator} has deleted user {user}": "{moderator} a supprimé l'utilisateur·ice {user}",
"Change timezone": "Changer de fuseau horaire"
}