Update demo warning message

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>

js/src/i18n/de.json

@@ -1,5 +1,4 @@
 {
-    "<b>Please do not use it in any real way</b>: everything you create here (accounts, events, identities, etc.) will be automatically deleted every 48 hours.": "<b>Bitte nutze es für keine wirklichen Veranstaltungen</b>: Alles, was Du hier erstellst (Accounts, Veranstaltungen, Identitäten, etc.) wird nach 48 Stunden automatisch gelöscht.",
     "A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising.": "Ein benutzerfreundliches, emanzipatorisches und ethisches Instrument zum Sammeln, Organisieren und Mobilisieren.",
     "A validation email was sent to {email}": "Es wurde eine Bestätigungs-Mail an {email} gesendet.",
     "Abandon edition": "Bearbeitung abbrechen",
@@ -273,7 +272,6 @@
     "Upcoming": "Demnächst",
     "Update event {name}": "Event {name} aktualisieren",
     "Update my event": "Meine Veranstaltungen aktualisieren",
-    "User accounts and every other data is currently deleted every 48 hours, so you may want to register again.": "Nutzeraccounts und jegliche andere Daten werden aktuell alle 48 Stunden gelöscht. Daher müsstest Du dich neu registrieren.",
     "Username": "Nutzername",
     "Users": "Nutzer",
     "View event page": "Veranstaltungsseite anzeigen",