Fix some gettext issues with translations

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>
This commit is contained in:
Thomas Citharel
2020-08-10 18:30:15 +02:00
parent 3263a84c51
commit 7162c30153
25 changed files with 1112 additions and 684 deletions

View File

@@ -86,9 +86,9 @@
</h2>
<br>
<p style="margin: 0; color: #3A384C"><%= gettext "This is a demonstration site to test the beta version of Mobilizon." %></p>
<p style="margin: 0; color: #3A384C;"><%= gettext("%{b_start}Please do not use it for real purposes.%{b_end}", b_start: "<b>", b_end: "</b>") |> raw() %></p>
<p style="margin: 0; color: #3A384C;"><%= gettext("<b>Please do not use it for real purposes.</b>") |> raw() %></p>
<p style="margin: 0; color: #3A384C;">
<%= gettext("Mobilizon is still under development, we will add new features along the updates, until the release of %{b_start}version 1 of the software in the fall of 2020%{b_end}.", b_start: "<b>", b_end: "</b>") |> raw() %>
<%= gettext("Mobilizon is still under development, we will add new features along the updates, until the release of <b>version 1 of the software in the fall of 2020</b>.") |> raw() %>
<%= gettext("In the meantime, please consider this software as not (yet) fully functional. Read more %{a_start}on the Framasoft blog%{a_end}.", a_start: "<a target='_blank' style='color: #474467;' href='https://framablog.org/?p=18299'>", a_end: "</a>") |> raw() %>
</p>
</td>