Update translations

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>

priv/gettext/fi/LC_MESSAGES/activity.po

@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "%{profile} deleted the resource %{resource}."
 msgstr "%{profile} poisti resurssin %{resource}."
 
 #, elixir-format
-#: lib/service/activity/renderer/member.ex:58
+#: lib/service/activity/renderer/member.ex:66
 #: lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.html.heex:56 lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.text.eex:39
 msgid "%{profile} excluded member %{member}."
 msgstr "%{profile} hylkäsi jäsenen %{member}."
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "%{profile} moved the resource %{resource}."
 msgstr "%{profile} siirsi resurssin %{resource}."
 
 #, elixir-format
-#: lib/service/activity/renderer/member.ex:62
+#: lib/service/activity/renderer/member.ex:70
 #: lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.html.heex:64 lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.text.eex:45
 msgid "%{profile} quit the group."
 msgstr "%{profile} poistui ryhmästä."
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid "%{profile} updated the group %{group}."
 msgstr "%{profile} päivitti ryhmää %{group}."
 
 #, elixir-format
-#: lib/service/activity/renderer/member.ex:54
+#: lib/service/activity/renderer/member.ex:62
 #: lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.html.heex:48 lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.text.eex:33
 msgid "%{profile} updated the member %{member}."
 msgstr "%{profile} päivitti jäsentä %{member}."
@@ -327,3 +327,13 @@ msgstr "Viestin %{post} ryhmästä %{group} julkaisi %{profile}."
 #: lib/service/activity/renderer/post.ex:39
 msgid "The post %{post} from group %{group} was updated by %{profile}."
 msgstr "Viestin %{post} ryhmästä %{group} päivitti %{profile}."
+
+#, elixir-format
+#: lib/service/activity/renderer/member.ex:54
+msgid "%{profile} approved the membership request from %{member}."
+msgstr "%{profile} päivitti jäsentä %{member}."
+
+#, elixir-format
+#: lib/service/activity/renderer/member.ex:58
+msgid "%{profile} rejected the membership request from %{member}."
+msgstr ""

priv/gettext/fi/LC_MESSAGES/default.po

@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgid "So long, and thanks for the fish!"
 msgstr "Näkemiin ja kiitos kaloista!"
 
 #, elixir-format
-#: lib/web/email/member.ex:61
+#: lib/web/email/member.ex:113
 msgid "You have been removed from group %{group}"
 msgstr "Sinut on poistettu ryhmästä %{group}"
 
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr ""
 msgid "New end date:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
 #: lib/web/templates/email/event_updated.text.eex:10
 msgid "New location:"
 msgstr "Paikka"
@@ -1925,3 +1925,50 @@ msgstr "Paikka"
 #: lib/web/templates/email/event_updated.text.eex:8
 msgid "New start date:"
 msgstr ""
+
+#, elixir-format
+#: lib/web/templates/email/group_membership_rejection.html.heex:13
+#: lib/web/templates/email/group_membership_rejection.text.eex:1
+msgid "Sorry, not this time!"
+msgstr ""
+
+#, elixir-format
+#: lib/web/templates/email/group_membership_approval.html.heex:52
+msgid "View the group"
+msgstr ""
+
+#, elixir-format
+#: lib/web/templates/email/group_membership_approval.html.heex:13
+#: lib/web/templates/email/group_membership_approval.text.eex:1
+msgid "You're in!"
+msgstr "Olet mukana!"
+
+#, elixir-format
+#: lib/web/email/member.ex:60
+msgid "Your membership request for group %{group} has been approved"
+msgstr ""
+
+#, elixir-format
+#: lib/web/email/member.ex:89
+msgid "Your membership request for group %{group} has been rejected"
+msgstr ""
+
+#, elixir-format
+#: lib/web/templates/email/group_membership_rejection.text.eex:3
+msgid "Your membership request for group %{group} has been rejected."
+msgstr ""
+
+#, elixir-format
+#: lib/web/templates/email/group_membership_rejection.html.heex:38
+msgid "Your membership request for group %{link_start}<b>%{group}</b>%{link_end} has been rejected."
+msgstr ""
+
+#, elixir-format, fuzzy
+#: lib/web/templates/email/group_membership_approval.text.eex:3
+msgid "Your membership request for group %{group} has been approved."
+msgstr ""
+
+#, elixir-format, fuzzy
+#: lib/web/templates/email/group_membership_approval.html.heex:38
+msgid "Your membership request for group %{link_start}<b>%{group}</b>%{link_end} has been approved."
+msgstr ""

priv/gettext/fi/LC_MESSAGES/errors.po

@@ -525,7 +525,8 @@ msgid "You are not a member of this group"
 msgstr "Et ole ryhmän jäsen"
 
 #, elixir-format
-#: lib/graphql/resolvers/member.ex:155
+#: lib/graphql/resolvers/member.ex:155 lib/graphql/resolvers/member.ex:171
+#: lib/graphql/resolvers/member.ex:186
 msgid "You are not a moderator or admin for this group"
 msgstr "Et ole ryhmän moderaattori tai ylläpitäjä"
 
@@ -562,7 +563,7 @@ msgstr ""
 "Et voi poistua tapahtumasta, koska olet ainoa tapahtuman luonut osallistuja"
 
 #, elixir-format
-#: lib/graphql/resolvers/member.ex:159
+#: lib/graphql/resolvers/member.ex:190
 msgid "You can't set yourself to a lower member role for this group because you are the only administrator"
 msgstr ""
 "Et voi vaihtaa jäsenrooliasi ryhmässä nykyistä alemmaksi, koska olet ainoa "
@@ -799,12 +800,12 @@ msgid "This invitation doesn't exist."
 msgstr "Kutsua ei ole."
 
 #, elixir-format
-#: lib/graphql/resolvers/member.ex:185
+#: lib/graphql/resolvers/member.ex:215
 msgid "This member already has been rejected."
 msgstr "Jäsen on jo hylätty."
 
 #, elixir-format
-#: lib/graphql/resolvers/member.ex:192
+#: lib/graphql/resolvers/member.ex:239
 msgid "You don't have the right to remove this member."
 msgstr "Sinulla ei ole oikeutta poistaa jäsentä."
 
@@ -1014,3 +1015,18 @@ msgstr "Voit liittyä ryhmään vain sisäänkirjautuneena"
 #: lib/graphql/resolvers/group.ex:373
 msgid "You need to be logged-in to update a group follow"
 msgstr "Voit päivittää ryhmää vain sisäänkirjautuneena"
+
+#, elixir-format
+#: lib/graphql/resolvers/member.ex:208
+msgid "This member does not exist"
+msgstr ""
+
+#, elixir-format
+#: lib/graphql/resolvers/member.ex:232
+msgid "You don't have the role needed to remove this member."
+msgstr "Sinulla ei ole oikeutta poistaa jäsentä."
+
+#, elixir-format
+#: lib/graphql/resolvers/member.ex:250
+msgid "You must be logged-in to remove a member"
+msgstr ""