diff --git a/src/i18n/fr_FR.json b/src/i18n/fr_FR.json
index aa0e2cdfd..c3a8bfe43 100644
--- a/src/i18n/fr_FR.json
+++ b/src/i18n/fr_FR.json
@@ -6,10 +6,7 @@
   "+ Add a resource": "+ Ajouter une ressource",
   "+ Create a post": "+ Créer un billet",
   "+ Create an event": "+ Créer un événement",
-  "+ Create an activity": "+ Créer une activité",
   "+ Start a discussion": "+ Lancer une discussion",
-  "+ View past activities": "+ Voir les activités passées",
-  "+ View past events": "+ Voir les événements passés",
   "0 Bytes": "0 octets",
   "<b>{contact}</b> will be displayed as contact.": "<b>{contact}</b> sera affiché·e comme contact.|<b>{contact}</b> seront affiché·e·s comme contacts.",
   "@{group}": "@{group}",
@@ -72,7 +69,6 @@
   "Activate browser push notifications": "Activer les notifications push du navigateur",
   "Activate notifications": "Activer les notifications",
   "Activated": "Activé",
-  "Activities": "Activités",
   "Active": "Actif·ive",
   "Activity": "Activité",
   "Actor": "Acteur",
@@ -768,7 +764,6 @@
   "No posts found": "Aucun billet trouvé",
   "No posts yet": "Pas encore de billets",
   "No profile matches the filters": "Aucun profil ne correspond aux filtres",
-  "No public upcoming activities": "Aucune activité publique à venir",
   "No public upcoming events": "Aucun événement public à venir",
   "No resolved reports yet": "Aucun signalement résolu pour le moment",
   "No resources in this folder": "Aucune ressource dans ce dossier",
@@ -1345,7 +1340,6 @@
   "View more groups around {position}": "Voir plus de groupes près de {position}",
   "View more online events": "Voir plus d'événements en ligne",
   "View page on {hostname} (in a new window)": "Voir la page sur {hostname} (dans une nouvelle fenêtre)",
-  "View past activities": "Voir les activités passées",
   "View past events": "Voir les événements passés",
   "View the group profile on the original instance": "Afficher le profil du groupe sur l'instance d'origine",
   "Visibility was set to an unknown value.": "La visibilité a été définie à une valeur inconnue.",
@@ -1538,7 +1532,6 @@
   "as {identity}": "en tant que {identity}",
   "contact uninformed": "contact non renseigné",
   "create a group": "créer un groupe",
-  "create an activity": "créer une activité",
   "create an event": "créer un événement",
   "default Mobilizon privacy policy": "politique de confidentialité par défaut de Mobilizon",
   "default Mobilizon terms": "conditions d'utilisation par défaut de Mobilizon",