hamlab/mobilizon-frontend
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge remote-tracking branch 'weblate/master'

Browse Source
This commit is contained in:
Thomas Citharel
2020-10-09 20:02:41 +02:00
parent 507877ab18 722eddfe92
commit cc0d32daae
24 changed files with 349 additions and 73 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-07 06:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-09 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Berto Te <ateira@3fpj.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
"backend/es/>\n"
@@ -1691,23 +1691,23 @@ msgstr ""
#: lib/web/templates/email/anonymous_participation_confirmation.html.eex:38
msgid "Hi there! You just registered to join this event: « <b>%{title}</b> ». Please confirm the e-mail address you provided:"
msgstr ""
"¡Hola! Te acabas de registrar para unirte a este evento: «% {title}». "
"¡Hola! Te acabas de registrar para unirte a este evento: «<b>% {title}</b>». "
"Confirme la dirección de correo electrónico que proporcionó:"
#, elixir-format
#: lib/web/templates/email/event_participation_rejected.html.eex:38
msgid "You issued a request to attend <b>%{title}</b>."
msgstr "Envió una solicitud para asistir a %{title}."
msgstr "Envió una solicitud para asistir a <b>%{title}</b>."
#, elixir-format
#: lib/web/templates/email/event_updated.html.eex:64
msgid "Event title"
msgstr "Evento"
msgstr "Título del evento"
#, elixir-format
#: lib/web/templates/email/event_updated.html.eex:38
msgid "There have been changes for <b>%{title}</b> so we'd thought we'd let you know."
msgstr "Ha habido cambios para% {title}, así que pensamos en avisarle."
msgstr "Ha habido cambios para<b>% {title}</b>, así que pensamos en avisarle."
#, elixir-format
#: lib/web/templates/error/500_page.html.eex:46

2
priv/gettext/es/LC_MESSAGES/errors.po
View File

@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "El perfil no es miembro del grupo"
msgid "You can't edit this event."
msgstr "No puedes borrar este evento"
#, elixir-format, fuzzy
#, elixir-format
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:244
msgid "You can't attribute this event to this profile."
msgstr "No puedes rechazar esta invitación con este perfil."