fix(i18n): Make interpolation parameters match up in the English and translated strings.

closes #1539

src/i18n/es.json

@@ -375,7 +375,7 @@
   "Edited {ago}": "Editado {ago}",
   "Edited {relative_time} ago": "Editado hace {relative_time}",
   "Eg: Stockholm, Dance, Chess…": "Ej .: Estocolmo, Danza, Ajedrez …",
-  "Either on the {instance} instance or on another instance.": "Ya sea en la instancia {instancia} o en otra instancia.",
+  "Either on the {instance} instance or on another instance.": "Ya sea en la instancia {instance} o en otra instancia.",
   "Either the account is already validated, either the validation token is incorrect.": "O la cuenta ya está validada, o bien el testigo de validación es incorrecto.",
   "Either the email has already been changed, either the validation token is incorrect.": "O el correo electrónico ya se ha cambiado, o bien el token de validación es incorrecto.",
   "Either the participation request has already been validated, either the validation token is incorrect.": "O la solicitud de participación ya se ha validado o el token de validación es incorrecto.",
@@ -433,7 +433,7 @@
   "Events": "Eventos",
   "Events close to you": "Eventos cerca de ti",
   "Events nearby": "Eventos cercanos",
-  "Events nearby {position}": "Eventos cercanos a {posición}",
+  "Events nearby {position}": "Eventos cercanos a {position}",
   "Events tagged with {tag}": "Eventos etiquetados con {tag}",
   "Everything": "Todo",
   "Ex: mobilizon.fr": "Ej: mobilizon.fr",
@@ -539,7 +539,7 @@
   "I don't have a Mobilizon account": "No tengo una cuenta de Mobilizon",
   "I have a Mobilizon account": "Tengo una cuenta de Mobilizon",
   "I have an account on another Mobilizon instance.": "Tengo una cuenta en otra instancia de Mobilizon.",
-  "I have an account on {instance}.": "Tengo una cuenta en {instancia}.",
+  "I have an account on {instance}.": "Tengo una cuenta en {instance}.",
   "I participate": "Yo participo",
   "I want to allow people to participate without an account.": "Quiero permitir que las personas participen sin una cuenta.",
   "I want to approve every participation request": "Quiero aprobar cada solicitud de participación",
@@ -647,7 +647,7 @@
   "Log out": "Cerrar sesión",
   "Login": "Iniciar sesión",
   "Login on Mobilizon!": "¡Inicia sesión en Mobilizon!",
-  "Login on {instance}": "Inicia sesión en {instancia}",
+  "Login on {instance}": "Inicia sesión en {instance}",
   "Login status": "Estado de inicio de sesión",
   "Logo": "Logo",
   "Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.": "Logo de la instancia. Por defecto aparece el logo de Mobilizon.",
@@ -701,7 +701,7 @@
   "Move resource to {folder}": "Mover recurso a {folder}",
   "My account": "Mi cuenta",
   "My events": "Mis eventos",
-  "My federated identity ends in {domain}": "Mi identidad federada termina en {dominio}",
+  "My federated identity ends in {domain}": "Mi identidad federada termina en {domain}",
   "My groups": "Mis grupos",
   "My identities": "Mis identidades",
   "NOTE! The default terms have not been checked over by a lawyer and thus are unlikely to provide full legal protection for all situations for an instance admin using them. They are also not specific to all countries and jurisdictions. If you are unsure, please check with a lawyer.": "¡NOTA! Los términos predeterminados no han sido revisados por un abogado y, por lo tanto, es poco probable que brinden protección legal completa para todas las situaciones para un administrador de instancia que los use. Tampoco son específicos de todos los países y jurisdicciones. Si no está seguro, consulte con un abogado.",
@@ -735,19 +735,19 @@
   "No end date": "Sin fecha de finalización",
   "No event found at this address": "No se encontró ningún evento en esta dirección",
   "No events found": "No se encontraron eventos",
-  "No events found for {search}": "No se encontraron eventos para {buscar}",
+  "No events found for {search}": "No se encontraron eventos para {search}",
   "No follower matches the filters": "Ningún seguidor coincide con los filtros",
   "No group found": "Ningún grupo encontrado",
   "No group matches the filters": "Ningún grupo coincide con los filtros",
   "No group member found": "No se encontró ningún miembro del grupo",
   "No groups found": "No se encontraron grupos",
-  "No groups found for {search}": "No se encontraron grupos para {buscar}",
+  "No groups found for {search}": "No se encontraron grupos para {search}",
   "No information": "Sin información",
   "No instance follows your instance yet.": "Ninguna instancia sigue a tu instancia todavía.",
   "No instance found.": "No se encontró ninguna instancia.",
-  "No instance to approve|Approve instance|Approve {number} instances": "No hay instancia para aprobar|Aprobar instancia|Aprobar {número} instancias",
-  "No instance to reject|Reject instance|Reject {number} instances": "Ninguna instancia para rechazar | Rechazar instancia | Rechazar {número} instancias",
-  "No instance to remove|Remove instance|Remove {number} instances": "No hay instancias para eliminar|Eliminar instancias|Eliminar {número} instancias",
+  "No instance to approve|Approve instance|Approve {number} instances": "No hay instancia para aprobar|Aprobar instancia|Aprobar {number} instancias",
+  "No instance to reject|Reject instance|Reject {number} instances": "Ninguna instancia para rechazar | Rechazar instancia | Rechazar {number} instancias",
+  "No instance to remove|Remove instance|Remove {number} instances": "No hay instancias para eliminar|Eliminar instancias|Eliminar {number} instancias",
   "No instances match this filter. Try resetting filter fields?": "Ninguna instancia coincide con este filtro. ¿Intentar restablecer los campos de filtro?",
   "No languages found": "No se encontraron idiomas",
   "No member matches the filters": "Ningún miembro coincide con los filtros",
@@ -756,7 +756,7 @@
   "No message": "Sin mensaje",
   "No moderation logs yet": "Aún no hay registros de moderación",
   "No more activity to display.": "No hay más actividad para mostrar.",
-  "No one is participating|One person participating|{going} people participating": "Nadie está participando|Una persona participando|{van} personas participando",
+  "No one is participating|One person participating|{going} people participating": "Nadie está participando|Una persona participando|{going} personas participando",
   "No open reports yet": "Aún no hay informes abiertos",
   "No organized events found": "No se encontraron eventos organizados",
   "No organized events listed": "No se enumeran eventos organizados",
@@ -775,7 +775,7 @@
   "No results for \"{queryText}\"": "No hay resultados para \"{queryText}\"",
   "No results for {search}": "No hay resultados para {search}",
   "No results found": "Ningún resultado encontrado",
-  "No results found for {search}": "No se han encontrado resultados para {buscar}",
+  "No results found for {search}": "No se han encontrado resultados para {search}",
   "No rules defined yet.": "No hay reglas definidas todavía.",
   "No user matches the filter": "Ningún usuario coincide con el filtro",
   "No user matches the filters": "Ningún usuario coincide con los filtros",
@@ -799,9 +799,9 @@
   "On foot": "A pie",
   "On the Fediverse": "En la Fediversa",
   "On {date}": "el {date}",
-  "On {date} ending at {endTime}": "El {fecha} que termina en {endTime}",
-  "On {date} from {startTime} to {endTime}": "El {fecha} de {startTime} a {endTime}",
-  "On {date} starting at {startTime}": "El {fecha} a partir de {startTime}",
+  "On {date} ending at {endTime}": "El {date} que termina en {endTime}",
+  "On {date} from {startTime} to {endTime}": "El {date} de {startTime} a {endTime}",
+  "On {date} starting at {startTime}": "El {date} a partir de {startTime}",
   "On {instance} and other federated instances": "En {instance} y otras instancias federadas",
   "Online": "En línea",
   "Online events": "Eventos en línea",
@@ -983,7 +983,7 @@
   "Reported by": "Declarado por",
   "Reported by an unknown actor": "Informado por un actor desconocido",
   "Reported by someone anonymously": "Reportado por alguien de forma anónima",
-  "Reported by someone on {domain}": "Declarado por alguien en {dominio}",
+  "Reported by someone on {domain}": "Declarado por alguien en {domain}",
   "Reported by {reporter}": "Declarado por {reporter}",
   "Reported content": "Contenido denunciado",
   "Reported group": "Grupo informado",
@@ -1136,7 +1136,7 @@
   "The group's short description was changed.": "Se cambió la breve descripción del grupo.",
   "The instance administrator is the person or entity that runs this Mobilizon instance.": "El administrador de la instancia es la persona o entidad que ejecuta esta instancia de Mobilizon.",
   "The member was approved": "El miembro fue aprobado",
-  "The member was removed from the group {group}": "El miembro fue eliminado del grupo {grup}",
+  "The member was removed from the group {group}": "El miembro fue eliminado del grupo {group}",
   "The membership request from {profile} was rejected": "Se rechazó la solicitud de adesión de {profile}",
   "The only way for your group to get new members is if an admininistrator invites them.": "La única forma de que su grupo obtenga nuevos miembros es si un administrador los invita.",
   "The organiser has chosen to close comments.": "El organizador ha optado por cerrar los comentarios.",
@@ -1156,7 +1156,7 @@
   "The {default_privacy_policy} will be used. They will be translated in the user's language.": "Se utilizará {default_privacy_policy}. Se traducirán en el idioma del usuario.",
   "The {default_terms} will be used. They will be translated in the user's language.": "Se utilizarán los {default_terms}. Se traducirán en el idioma del usuario.",
   "Theme": "Tema",
-  "There are {participants} participants.": "Hay {participantes} participantes.",
+  "There are {participants} participants.": "Hay {participants} participantes.",
   "There is no activity yet. Start doing some things to see activity appear here.": "No hay actividad todavía. Comience a hacer algunas cosas para ver la actividad aparecer aquí.",
   "There will be no way to recover your data.": "No habrá forma de recuperar sus datos.",
   "There will be no way to restore the profile's data!": "<b>No habrá forma de restaurar los datos del perfil</b>.",
@@ -1388,7 +1388,7 @@
   "Who can post a comment?": "¿Quién puede publicar un comentario?",
   "Who can view this event and participate": "Quién puede ver este evento y participar",
   "Who can view this post": "Quién puede ver esta publicación",
-  "Who published {number} events": "Quién publicó {número} eventos",
+  "Who published {number} events": "Quién publicó {number} eventos",
   "Why create an account?": "¿Por qué crear una cuenta?",
   "Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Permitirá mostrar y administrar su estado de participación en la página del evento cuando utilice este dispositivo. Desmarque si está usando un dispositivo público.",
   "With the most participants": "Con la mayor cantidad de participantes",
@@ -1402,7 +1402,7 @@
   "Write your post": "Escribe tu publicación",
   "Yesterday": "Ayer",
   "You accepted the invitation to join the group.": "Aceptaste la invitación para unirte al grupo.",
-  "You added the member {member}.": "Agregaste al miembro {menber}.",
+  "You added the member {member}.": "Agregaste al miembro {member}.",
   "You approved {member}'s membership.": "Aprobó la membresía de {member}.",
   "You archived the discussion {discussion}.": "Archivaste la discusión {discussion}.",
   "You are not an administrator for this group.": "No eres administrador de este grupo.",
@@ -1426,9 +1426,9 @@
   "You created the group {group}.": "Creaste el grupo {group}.",
   "You created the post {post}.": "Creaste la publicación {post}.",
   "You created the resource {resource}.": "Creaste el recurso {resource}.",
-  "You deleted the discussion {discussion}.": "Eliminaste la discusión {discusión}.",
+  "You deleted the discussion {discussion}.": "Eliminaste la discusión {discussion}.",
   "You deleted the event {event}.": "Has borrado el evento {event}.",
-  "You deleted the folder {resource}.": "Eliminaste la carpeta {recurso}.",
+  "You deleted the folder {resource}.": "Eliminaste la carpeta {resource}.",
   "You deleted the post {post}.": "Has borrado la publicación {post}.",
   "You deleted the resource {resource}.": "Has borrado el recurso {resource}.",
   "You demoted the member {member} to an unknown role.": "Has degradado al miembro {member} a una función desconocida.",
@@ -1464,13 +1464,13 @@
   "You need to provide the following code to your application. It will only be valid for a few minutes.": "Necesita proporcionar el siguiente código a su aplicación. Sólo será válido durante unos minutos.",
   "You posted a comment on the event {event}.": "Publicó un comentario sobre el evento {event}.",
   "You promoted the member {member} to an unknown role.": "has ascendido al miembro {member} a un rol desconocido.",
-  "You promoted {member} to administrator.": "has ascendido a {menber} como administrador.",
+  "You promoted {member} to administrator.": "has ascendido a {member} como administrador.",
   "You promoted {member} to moderator.": "Has ascendido a {member} a moderador.",
   "You rejected {member}'s membership request.": "Rechazaste la solicitud de adesión de {member}.",
   "You renamed the discussion from {old_discussion} to {discussion}.": "Has cambiado el nombre de la discusión de {old_discussion} a {discussion}.",
   "You renamed the folder from {old_resource_title} to {resource}.": "Cambió el nombre de la carpeta de {old_resource_title} a {resource}.",
   "You renamed the resource from {old_resource_title} to {resource}.": "cambiaste el nombre del recurso de {old_resource_title} a {resource}.",
-  "You replied to a comment on the event {event}.": "Respondiste a un comentario sobre el evento {evento}.",
+  "You replied to a comment on the event {event}.": "Respondiste a un comentario sobre el evento {event}.",
   "You replied to the discussion {discussion}.": "Respondiste a la discusión {discussion}.",
   "You requested to join the group.": "Solicitaste unirte al grupo.",
   "You updated the event {event}.": "Has actualizado el evento {event}.",
@@ -1501,7 +1501,7 @@
   "Your account is nearly ready": "Su cuenta está casi lista",
   "Your application code": "Su código de aplicación",
   "Your city or region and the radius will only be used to suggest you events nearby. The event radius will consider the administrative center of the area.": "Su ciudad o región y el radio solo se utilizarán para sugerirle eventos cercanos. El radio del evento considerará el centro administrativo del área.",
-  "Your current email is {email}. You use it to log in.": "Su correo electrónico actual es {correo electrónico}. Lo usas para iniciar sesión.",
+  "Your current email is {email}. You use it to log in.": "Su correo electrónico actual es {email}. Lo usas para iniciar sesión.",
   "Your email": "Tu correo electrónico",
   "Your email address was automatically set based on your {provider} account.": "Su dirección de correo electrónico se configuró automáticamente en función de su cuenta de {provider}.",
   "Your email has been changed": "Su correo ha sido cambiado",
@@ -1593,7 +1593,7 @@
   "{group}'s events": "Eventos de {group}",
   "{group}'s todolists": "Trabajos pendientes de {group}",
   "{instanceName} ({domain})": "{instanceName} ({domain})",
-  "{instanceName} is an instance of the {mobilizon} software.": "{instanceName} es una instancia de lsoftware {mobilizon .",
+  "{instanceName} is an instance of the {mobilizon} software.": "{instanceName} es una instancia del software {mobilizon}.",
   "{instanceName} is an instance of {mobilizon_link}, a free software built with the community.": "{instanceName} es una instancia de {mobilizon_link}, un software gratuito creado con la comunidad.",
   "{member} accepted the invitation to join the group.": "{member} aceptó la invitación para unirse al grupo.",
   "{member} joined the group.": "{member} se unió al grupo.",
@@ -1611,12 +1611,12 @@
   "{moderator} has unsuspended profile {profile}": "{moderator} ha rehabilitado el perfil {profile}",
   "{moderator} marked {report} as resolved": "{moderator} marcado {report} como resuelto",
   "{moderator} reopened {report}": "{moderator} reabierto {report}",
-  "{moderator} suspended group {profile}": "{moderator} ha suspendido el grupo {perfil}",
+  "{moderator} suspended group {profile}": "{moderator} ha suspendido el grupo {profile}",
   "{moderator} suspended profile {profile}": "{moderator} perfil suspendido {profile}",
   "{nb} km": "{nb} km",
   "{numberOfCategories} selected": "{numberOfCategories} seleccionado",
   "{numberOfLanguages} selected": "{numberOfLanguages} seleccionados",
-  "{number} kilometers": "{número} kilómetros",
+  "{number} kilometers": "{number} kilómetros",
   "{number} members": "{number} miembros",
   "{number} memberships": "{number} miembros",
   "{number} organized events": "No hay eventos organizados|Un evento organizad|{number} eventos organizados",
@@ -1646,7 +1646,7 @@
   "{profile} moved the resource {resource} into {new_path}.": "{profile} movió el recurso {resource} a {new_path}.",
   "{profile} moved the resource {resource} to the root folder.": "{profile} movió el recurso {resource} a la carpeta raíz.",
   "{profile} posted a comment on the event {event}.": "{profile} publicó un comentario sobre el evento {event}.",
-  "{profile} promoted {member} to administrator.": "{perfil} ascendió a {miembro} a administrador.",
+  "{profile} promoted {member} to administrator.": "{profile} ascendió a {member} a administrador.",
   "{profile} promoted {member} to an unknown role.": "{profile} ascendió a {member} a una función desconocida.",
   "{profile} promoted {member} to moderator.": "{profile} ascendió a {member} a moderador.",
   "{profile} quit the group.": "{profile} abandona el grupo.",