{gettext("What's up today?")} |
|
{ngettext("You have one event today:", "You have %{total} events today:", @total, total: @total )} |
<%= if @total > 1 do %>
|
|
{ngettext( "Would you wish to cancel your attendance, visit the event page through the link above and click the « Attending » button.", "Would you wish to cancel your attendance to one or several events, visit the event pages through the links above and click the « Attending » button.", @total )} |